Monat: Juni 2012

  • Saisonwechsel

    Nach drei Wochen sieht Wingfield Basin erheblich anders aus. Mit mir liegen drei andere boote hier, myriaden von Blackflies und Mücken surren abends um das Boot. Meine Insektenabwehr ist offenbar noch nicht ganz ausgereift. Für die Doradelüfter beispielsweise ist ebenfalls ein Mückennetz erforderlich.

  • Moving on

    Heading on towards North Channel I stopped in Wingfild Basin again. what a change after busy days in Owen Sound, car traffic and a way too expansive trip to Toronto. For the second time what was supposed to be an overnioght stop might turn into one or two days; gusty winds and storms. This time…

  • Zeit für eine Weile

    Im kanadischen Owen Sound kommt Besuch an Bord von Paulinchen. Ein perfekter Zeitpunkt für einen fotografischen Landgang in die kanadische Wildnis.

  • Georgian Shores Marina

    44 35.412N 080 56.266W Owen Sound, Kanada. – Eine Woche ist einfach nicht viel Zeit. Rückfahrt nach Owen Sound, genießen den letzten Abend an Bord. Morgen geht es wieder nach Toronto.

  • Verlassenes Cottageland

    44 49.993N 080 59.115W White Cloud Island, Georgian Bay, Kanada. – Landgang mit Fotoapparat. Jetzt nur noch wieder ein WLAN finden. – Die Hauptstraße auf White Cloud Island ist eine zwei Meter breite Schotterpiste, die um die Insel herum an kleinen Hütten entlang führt. Am öffentlichen Dock stehen die Hinweisschilder: Cottage 1-31 nach rechts, 32-89…

  • Nachdenkliche Stille

    44 53.603N 081 01.595W Little Port Elgin Harbour, Georgian Bay, Kanada. – Crewverstärkung. Nach einem Abstecher nach Toronto (mit dem Auto) geht es mit Kinga an Bord wieder in die Bay. Erster Stopp: Little Port Elgin am Ufer von Cape Crooker. Die Halbhinsel ist alles, was den Ureinwohnern der Region nach der Einwanderung der Europäer…

  • Outlaws, allein auf See

    Outlaws, allein auf See

    Die Frage, ob die Prinzipien der guten Seemannschaft mit längeren Einhandtörns vereinbar sind, wird häufig an Regel Nummer Fünf der Kollisionsverhütungsregeln festgemacht. Demnach ist stets stets „gehörig“ Ausguck zu halten. Der Versuch einer Interpretation der Formulierung dieser Regel legt nahe, dass die KVR das Einhandsegeln zulässt.

  • Wilderness next door

    At the northern tip of Bruce Peninsula a little natural harbour offeres the perfect scene to wait a few stormy days.

  • Kurs Owen Sound

    44 34.223N 080 56.655W Owen Sound, Ontario, Kanada. – Und dann ging es doch schneller als gedacht. Der Himmel reißt auf, Rückseitenwetter. Böig, kurze Schauer, knackiges Segeln. In Lee der Inseln fegt Madame P. mit bis zu sieben Knoten über die georgian Bay. Dort dann wieder das übliche Problem: Mein „Ozeanriese“ … bei zehn Zentimetern…

  • Kurs Owen Sound

    45 12.550N 081 11.590W Georgian Bay, Kanada. – 42 Meilen bis Owen Sound. Nach drei Tagen klart es etwas auf und der Wind hat auch wieder nachgelassen. In (von innen nach außen) Fleeceunterzieher, Schneeanzug, Ölzeug habe ich heute morgen die Anker gelichtet und bin weiter. Kalt ist es noch immer und über die Klippen an…

Impressum & Datenschutz