Sailing Journalist, Podcaster, Photographer
-
Törnplan Finland
Vom Motorboot nebenan bekomme ich die Tipps für die nächsten Tage in den finnischen Schären. Die Karten, warnt Skipper Pekka, sind mit Vorsicht zu genießen. Ab der Sechs Meter-Linie fährt er nur über 3 Knoten, wenn er die Strecke sicher kennt. Trotzdem empfiehlt er mir Häfen, zu denen die Fahrwasser schon in der Karte als…
-
Landgang
Freundlich lächeln und dann einfach zwischen die Boote am Steg schieben. So legt man in Finnland an. Und tatsächlich genügt meist eine Lücke von 50 Zentimetern für ein 31 Fuß Boot. Doch in der Marina von Mariehamn gibt es selbst für die schlanke Paulinchen keinen Platz mehr. Es ist voll hier. Richtig voll. Also motore…
-
Finnischer Humor
Die Geschichte mit der Flaggenparade ist alt und die Dänen haben es längst aufgegeben, ihre Flaggen einzuholen. Die Schweden gewöhnen sich daran, die Tradition zur Geschichte zu erklären. Für Deutsche und Niederländer gilt das Einholen der Flagge um 21 Uhr schon lange als Synonym für zur Schnecke aufgewickelte Leinen. Nur die Finnen holen mit ganz…
-
Hallo Halo
Die Sonne lacht, es weht nur wenig Wind und es scheint ein schöner Tag zu werden. Ich liege vor Mariehamn vor Anker und werde einige Tage hier ausspannen. Soweit der Plan, dann überschlägt sich der Sprecher im Funk beinahe: „Securite Securite Securite, this is Turku Radio, Turku Radio calling with gale warnings, near gale warnings,…
-
60 Grad Nord
Angekommen. Aaland Inseln. Finnland. „The Country where I want to be“, sang Monty Python mit seinem Flying Circus einst über dieses Land. Aber nach dem Pony Tracking aus dem Song ist mir so gar nicht zumute. Irgendwo ist mir der Maßstabswechsel der Karten entgangen und so stehe ich, genau zur einzig dunklen Stunde, oberhalb von…
-
Me and TV
So, die ersten News über meinen Törn sind bei Aqua-TV zu sehen. Die aktuelle Sendung mit Bildern aus meinem letzten deutschen Hafen ist auch im Internet unter www.aqua-tv.de zu finden. Wer Paulinchen in Fahrt sehen möchte, sollte einen Blick riskieren.
-
Sötes Länneken
Durch das Küstenhandbuch Mecklenburg Vorpommern von Michael Brandenburg war ich bereits vorgewarnt: „Gastyachten finden in der Saison selten einen Platz.“ Doch wir haben noch Vorsaison und zudem Montag. Ich spekuliere also darauf, dass der durchschnittliche Segler gerade noch dabei ist, seinen Sommertörn zu planen. Geläutert von reichlich Adrenalin nach einem halben Tag in engem und…
-
Klar zum Entern!
Die Ostseite von Hiddense bietet einige Häfen und ist ein anspruchsvolles Revier, in dem Einhandsegler gut daran tun, auf das Großsegel zu verzichten und nur mit der Genua durch die eng abgesteckten Tonnenwege zu brausen. Vor allem aber verlangt das Segeln hier ein ungewöhnliches Maß an Rücksicht, die genau genommen Hochsicht heißen müsste. Wenn beispielsweise…
-
Fallender Luftdruck
Um fast siebzig Millibar ist das Barometer im Laufe des Nachmittags gefallen. Das wird eine schaukelige Nacht mit Sturmromantik: Heulender Wind im Rigg und plätscherndes Wasser an der Bordwand. Trotzdem, wetterfühlig bin ich zum Glück nicht und seekrank im Hafen wurde ich bisher auch noch nie. Bevor also gleich der Regen auf das Deck prasselt,…
-
Verhältnisfrage
Übersichtlich ging es Mitte Mai auf der Ostee zu. Hier und da ein Segelboot, und im Verhältnis dazu etwa eins zu zwei ein Behördenboot. Küstenwache, Polizei, Fischereiaufsicht, Marine, Polizei im Schlauchboot, ein Vermessungsschiff. Man hatte den Eindruck, die deutschen Seegrenzen sind ein schwer umkämpftes Gebiet. Mit fortschreitender Saison scheint sich dieses Verhältnis langsam etwas zu…