Kategorie: Amerika
-
Heading south
Pläne kann man aufschieben, Ideen auf später vertagen. Aber Jahreszeiten sind nicht aufzuhalten. Der Herbst rückt auf dem Hudson mit kalten Nächten und frühem Dunkelwerden vor. Vor einigen Wochen noch war es bereits um neun Uhr vormittags über die dreißig Grad warm. Jetzt schafft die Sonne es im Schatten der Berge des Mid-Hudson-Valley zum Nachmittag…
-
New York
New York rückte schnell näher. Mit straffen Segeln ging es gegen den kräftigen Südwest an. Bummeltage in denen nicht viel passiert. Trotzdem sind wir zu langsam. Damit Kinga ihren Flug nicht verpasst nimmt sie von Providence aus den Zug. Wieder Single-Hand-Sailor bummle ich einige Tage im Edgewood Yacht Club und segle dann nach East Greenwich.…
-
Yes… you can 🙂
Bloggen ist wie Musik machen. Strophe folgt auf Strophe, Ton auf Ton. Eine kleine Nachlässigkeit genügt und schon ist man aus dem Takt. Ein guter Musiker lässt in so einem Fall unauffällig einen Ton aus, damit sein Rhythmus wieder ins Orchester passt. Ich bin nie ein guter Musiker gewesen. Bestenfalls „im Rahmen meiner Möglichkeiten stets…
-
Lichter am Horizont
Achzehn Tage ist es her, dass hinter uns in der Abenddämmerung die Lichter der Insel Fajal langsam verschwunden sind. Meine letzte Wache trete ich um zwei Uhr UTC Ortszeit in der Nacht an, schaue verschlafen den Niedergang hinauf: „Schon was zu sehen?“ – Torsten nickt „Entweder Land, oder verdammt viele Schiffe“. Es war abgemacht, dass…
-
Zivilisation
„Hallo Kanada“, murmele ich in Richtung Dämmerung vor uns. Den ersten Blick auf die Zivilisation der „Neuen Welt“ stellt ein Tannenbaum mitten im Wasser dar. Eine einsame Bohrinsel südlich von Sable Island leuchtet als Außenposten in den sich auflösenden Nebel. Auf der Karte (Stand 1/2010) ist davon nichts zu sehen. Aber das Land in der…
-
Die andere Seite
Rückblende – 40 Knoten Wind, brausende Brecher und harte Schläge beim Sturz in tiefe Wellentäler. Auch das ist Atlantiksegeln. Dank Kurzwellenfunk, Wetterfax und Grib-Files erreichte uns das alles nicht unerwartet, trotzdem kam es plötzlich. „You will go through heavy conditions fort he next 24 hours“, hatte uns Herb Hildenberg im Funknetz Southbound II am Abend…
-
Mit den Großen nach Chicago
Sie kommen von Norden! Erst tauchen die weißen Rahen auf, ziehen langsam über den Horizont. Die Banner stehen im Wind. Noch ist nicht zu erkennen, wer Freund, wer Feind ist…. Nein, auch wenn es ins Bild passen würde, ist hier nicht die spanische Armada und nicht die Flotte Napoleons im Anmarsch. Wir schreiben nicht das…
-
Kurztrip nach Berlin
Schneechaos in Meck-Pom! Zugausfälle und Einstellung des öffentlichen Nahverkehrs nördlich von Berlin. Die Nachrichten am ersten Februarwochenende machen Lust auf eine Zugfahrt auf “bevorzugten Streckenabschnitten”: Statt Schönes Wochenende Ticket und Bummelbahnen mit mehrfachem Umsteigen geht es lieber mit 195 km/h im ICE durchs Schneegestöber Richtung Berlin. Eine halbe Stunde Verspätung klingt dabei fast “Pünktlich”. In…
-
… gehe nicht über Los
Die Erinnerungen an den vergangenen Sommer sickern langsam in den tiefen Schnee ein. Zentimeter für Zentimeter liegt das Weiß klebrig, nass und kalt über dem Badehosenwetter schwedischer Schären, fast unangenehmer Hitze auf Ruhnu, sonnenverwöhnten Schilfstreifen einsamer Ankerbuchten und ausgedehnten Stunden im Cockpit. In diesen Monaten findet das Leben unter Deck statt und trotz der romantischen…