Paulinchen-Worldwide

Kategorie: Homepage

  • This way to The Bahamas?

    As winter arrives in Switzerland fog fills the valleys. Like in most parts of the world it covers towns and villages to tint them in pale colors. But here people have a way to get to the sun: going up. This way „up“ is an ascending slope climbing 40-50 percent. The comfort of the worlds…

  • Indian summer

    LaSalle, Ontario, Canada. – Leaving Germany I had an outline for my voyage. And along the trip whenever I was asked where I come from and how I got there I was also asked where I am going to. Last time this happened speaking to a fifth grade in Amhersburg public school. Preparing my presentation…

  • Video on The Windsor Star website

    If I had known that two journalists from The Windsor Star would stop by at the boat I might have started to prepare „paulinchen“ for the upcomming winter a day later… So there’s a little mess in the cockipt and on Deck. However, here’s a short video that has been taken while doing the interview.…

  • The Windsor Star – Stranded Sailor

    Überraschung im Werftalltag. Auf einmal standen ein Fotograf und ein Reporter (ja, hier gibt es dieses klassische Team offenbar tatsächlich noch) vor dem Boot und fragten, ob ich einen Moment Zeit hätte. Man verzeihe, dass es etwas unaufgeräumt aussieht. Ich bin gerade dabei, das Boot aufs Einwintern vorzubereiten und bei dem bevorstehenden Winter bedeutet das:…

  • Sailors and Demons

    La Salle, Canada. – Looks like I sailed not too much in 2011. Ok, the overall distance from Nassau to Lake Erie is somewhat above an average vacation milage but broken down to transit days it has just been a couple of weeks: Six days from Nassau to Charleston, another six days from Charleston to…

  • Gestrandeter Segler Teil I

    (aus „Essex Free Press“ vom 1. September 2011, Text und Foto: Sylene Argent)

  • Another blog in the blog

    Port Dalhousie, Ontario, Canada. – As I have made my way into the Atlantic ocean and headed towards the Canadian shoreline last year I wanted to offer a chance for people to look up a little information about my voyage. My first approach was simply an „English version“ of the main website to tell you…

  • Seeklar machen in neuem Glanz

    Annapolis – Inzwischen habe ich doch viel zu lange vor Anker gelegen. „Was lange liegt wird faul“, hatte ich einen Blogbeitrag vor Urzeiten mal genannt. Und so langsam merke ich, dass es wieder höchste Zeit wird, den Anker zu lichten. Es passt nicht zum Normadenleben, wenn man sich zu sehr an einem Ort einrichtet. Dabei…

  • Noch mehr?

    Ok, es ist vielleicht ein Geständnis, dass man nicht machen sollte. Aber es ist passiert. Warum also nicht dazu stehen: Kaum in Deutschland angekommen habe ich eine Bild-Zeitung in die Finger bekommen und auf dem Weg zur Messe nach Düsseldorf sogar gelesen. Neben der einen oder anderen Bunga-Bunga-Enthüllung blieb mir nur noch ein Satz aus…

  • Zweieinhalbtausend Seemeilen in vier Minuten

    Etwas WD40, einem Lötkolben und einem Pinsel sei Dank! Meine Videokamera ist wieder am Leben und der Naviplatz an Bord hat sich über die Weihnachtstage in einen Schnittplatz verwandelt. Also, statt Weihnachten am Strand erst einmal „Willkommen auf einer kleinen Zeitreise“. Es geht zurück in den Juni 2010: Paulinchen liegt in Horta auf den Azoren,…

Impressum & Datenschutz